N° 40
 
ACCUEIL - SOMMAIRE

dossier :

confluences :

ARTICLES    ENTRETIENS
A VOIR    LIVRES
CD    DVD
 
AIDEARCHIVES
ArtsLivres EDITION
ECRIVAINS
SALON
ARTS
EXPOS
MUSEO
ARCHEO
HISTOIRE
PIONNIERS
ANTHROPO
MYTHES
PSYCHO
SF
BD-MANGA
TOKUSATSU
culture/politique/sciences
   
JAFFE Aniéla - Apparitions DUBOIS Claude - Gisements de Rêves POPE John - GUITRY et GERALDY : Télégrammes du Cœur collectif - The House of C.G. Jung HEAD Murray ( CHESS ) - One Night in Bangkok SEPULVEDA SCHULZ Claudio - Takraw, ou le foot-volley thaï NERI Nadia - Femmes autour de Jung BANDERAS Antonio - Chanson du Mariachi
 
Enregistrez vos MENUS
THEMATIQUES
Nos SPECIALITES
MONDE SYNOPTIQUE
AMERIQUES
LITTERATURES / pays
LIVRES
DISQUES
META-RUBRIQUES
 
 
 
 


 
 
 
GRUZINSKI Serge - Les Quatre Parties du MondeGRUZINSKI Serge
Les Quatre Parties du Monde
 
[2] Martinière (La)
 
479 pages - 35 €
ISBN 10: 2846751048
9
3 2
2 2
explication
du barème
ArtsLivres
TexteIconographiePertinenceObjet
 Informatif/Intéressant
 Pagination > 450 p.
 Historicisant
 Universitaire
 Appareil critique
 Cartes
 Dessins / Croquis
 Photos / Reproductions
 Quadrichromie
 Griffe originale
 Concision
 Cohérence
 Esprit / Génie
 Pluridisciplinaire
 Sujet original
 Cartonné / Relié
 Grand format
 Papier spécial
 Maquette / Typographie
 Autres / Cachet

Ce livre, superbement illustré, détaille une réelle mondialisation dès le XVIe siècle : les navires des empires coloniaux et commerciaux, espagnols et portugais, sillonnaient les océans, échangeant hommes, biens, culture et savoirs aux quatre coins du monde…

La qualité de l’exposé, l’iconographie luxueuse, et le papier glacé rangent cet ouvrage dans la catégorie des beaux-livres, et dans celle des livres rares par la thématique abordée. En effet, si l’on écrit beaucoup sur les Amériques de l’avant et de l’après Colomb, rares sont les titres qui s’intéressent aux relations des Amériques d’alors avec le reste du monde, c’est-à-dire Europe à part.

Celles-ci sont non seulement amplement détaillées ici, mais en outre le point de focalisation change pour se centrer tantôt sur la Chine ou les Molluques, tantôt sur l’Inde ou l’Afrique. On redécouvre alors la richesse ces régions à l’histoire quelque peu ignorée, dans un savant exposé sur laquelle l’enseignement européen passe pour ne vanter que les productions de la Renaissance.

Le XVIe siècle : un commerce mondialisé

L’auteur, spécialiste de l’histoire de ce continent, explique comment le Mexique devint le centre de gravité et le centre de transbordement du commerce espagnol, à mi-chemin entre l’Europe et l’Asie. L’argent du Pérou et l’or du Mexique partaient vers l’Europe mais aussi vers l’Asie, en échange d’épices, de soies, de porcelaines, etc. Avec le premier demi-million de globe-trotters en 150 ans installés ou voguant autour de la planète, la présence européenne, négligeable au regard des populations locales, contrôlait néanmoins le commerce et le pouvoir mondiaux.

Et qui dit commerce, dit aussi commerce de livres et de connaissances. Par conséquent, le métissage culturel commençant avec la colonisation, s’étendit sur tous les plans. Les chroniqueurs espagnols notent d’ailleurs l’insatiable curiosité des Amérindiens comme des Asiatiques qui, comme les Japonais modernes, surent rapidement intégrer les techniques occidentales et dépasser souvent leurs maîtres, sans jamais perdre de leur dextérité d’antan.

En Asie, au Japon par exemple, les magnifiques paravents dans le style du Yamato-E que reproduits l’ouvrage illustrent avec tous leurs attirails, Portugais, Espagnols et Arabes tels qu’ils étaient perçus dans l’Archipel. A l’image des artistes ailleurs dans le monde, les artisans nippons immortalisèrent l’appréciation du phénomène à leur manière : l’arrivée des étrangers, quels qu’ils furent, ne passa jamais inaperçue, et l’on oublie facilement l’étonnement que cela suscitait de part et d’autre.

Brassages à tous les niveaux

C’est donc surtout l’histoire des hommes qui ici attire l’attention. Si les premiers métissages entre Européens et Méso-américain(e)s commencèrent au Mexique, favorisés en cela par ma promiscuité dans les bas-fonds citadins, la fusion des peuples s’amplifia dès le XVIe siècle partout autour de la planète. Un quart de million de personnes s’embarquèrent ainsi en mer entre 1506 et 1600, et autant entre 1601 et 1650, tendance qui allait en se renforçant.

Le métissage religieux occupe une place centrale. En effet, si le catholicisme est aujourd’hui très présent du Mexique à la Terre de Feu, les premiers siècles furent ceux d’un syncrétisme entre croyances européennes et américaines… De l’autre côté de l’Eurasie, les missionnaires étaient tout aussi actifs, mais avec moins d bonheur… L’esprit pratique des Chinois était moins propice à embrasser les valeurs célestes de l’Eglise et surtout, comme au Japon, les autorités veillaient : les excès de prosélytisme furent durement sanctionnés, les victimes touchant autant les étrangers que les convertis sur place.

C’est sans doute au Pérou et au Mexique que l’on trouve les plus importants témoignages écrits. Et si l’on compte parmi leurs chroniqueurs nombre d’ecclésiastiques, il y eut aussi des Amérindiens qui se révélèrent être d’excellents observateurs de leur époque. Le XVIe est aussi le siècle des historiens qui, recueillant les nouvelles du monde entier avec certes des délais de plusieurs mois, les consignaient avec leurs commentaires…

Un livre rare

Voilà donc quelques-uns des thèmes abordés et développés à divers endroits du livre, et l’on notera un souci constant de comparaison entre les diverses parties du monde. A chaque fois, on ne peut que constater un début de mondialisation, ne serait-ce que par la diffusion croissante des techniques et des gens : les Européens n’étaient plus les seuls à voguer, il y avait aussi, surtout en Asie, des échanges dans l’autre sens.

En revanche, le texte aurait mérité d’être mieux rationalisé et plus ramassé : outre de très nombreuses redites nécessaires parfois à l’argumentaire dans un texte aussi dense, le foisonnement de détails, les envolées lyriques et les circonlocutions rhétoriques nuisent à la clarté de l’exposé. Heureusement, un index détaillé en fin d’ouvrage permet de retrouver rapidement les informations et les passages recherchés. A la lecture, on regrettera aussi dans une iconographie déjà abondante et de qualité, l’absence d’illustration d’œuvres majeures auxquelles le texte fait parfois référence. En contre-partie, le livre contient des reproductions d’œuvres magnifiques et pratiquement introuvables ailleurs dans le commerce.

Malgré ces quelques réserves, ce dernier titre de Serge Gruzinski, qui en compte une dizaine à son actif, est une prouesse et une entreprise digne d’être soulignée. Le thème synoptique du livre intéressera les férus d’histoire, surtout ceux qui s’intéressent à la diversité des cultures autour du monde.

Claudio Sepulveda Schulz

© 2004-2007 - Les Beaux Esprits Se Rencontrent (LBESR) : Archivé édition N°3 : 01.VII.04

* * *

[65]   LIVRES > SCIENCES SOCIALES > Histoire   
 
  SCHULZ Regine - SEIDEL Matthias - L'Egypte  Atlas/Guide 
17 : 10.III.05
SCHULZ Regine - SEIDEL Matthias :
L'Egypte
4 4
3 3
 

Un ouvrage de référence, de loin le meilleur sur le marché. Comparé aux titres de L'Univers des Formes chez Gallimard ou L'Art de l'Egypte chez Citadelles-Mazenod, celui-ci est un collectif d'égyptologues allemands, une pure merveille et à un prix défiant toute concurrence. »»»

 
  ENDERS Armelle - Histoire de l'Afrique Lusophone  Histoire 
25 : 15.III.06
ENDERS Armelle :
Histoire de l'Afrique Lusophone
2 1
3 1
 

Exposé très complet de l’histoire de l’Afrique lusophone, depuis sa conquête par les Portugais à l’indépendance moderne de l’Angola au Mozambique, tristes foyers de guerre civile que le livre explique en détail. Les chapitres sur la ‘découverte’ de l’Afrique sont passionnants. »»»

 
 
MUCHEMBLED Robert - L'Orgasme et l'Occident MENAGE Gilles - Histoire des Femmes philosophes CLAUDE Antoine - GOUDEMARE Sylvain - Mémoires de Monsieur Claude BERLIOZ-CURLET Jacques - FBI Histoire d’un empire CUTLER Alan - La Montagne et le Coquillage KADRA Haouaria - Jugurtha
 
 
[18]   MONDE SYNOPTIQUE > AMERIQUE LATINE > Histoire   
 
  RIVIN Roberta - Arts de la Plume en Amazonie   Parures 
7 : 01.IX.04
RIVIN Roberta :
Arts de la Plume en Amazonie
 

Entretien. Méconnus ou méprisés du public, les objets en plumes des Indiens du Nouveau Monde, depuis le Nord au Sud du continent, sont depuis l'Antiquité des œuvres d'art à part entière. Retour sur l'exposition à la Fondation Mona Bismarck en 2002. »»»

 
  STADEN Hans - Nus, féroces et anthropophages  XVIe siècle 
20 : 01.VI.05
STADEN Hans :
Nus, féroces et anthropophages
2 1
2 0
 

Immense succès en Europe au XVIe siècle, ce témoignage relate les différences et affres de l’Européen rencontrant les Indiens Tupis anthropophages. Ce récit, publié en 1557, concis et précis, est instructif autant qu’agréable, orné de reproductions de gravures originelles. »»»

 
 
LAPAQUE Sébastien - Court Voyage Equinoxial collectif - La Découverte du Brésil	VASQUEZ Francisco - Relation du Voyage et de la Rébellion d'Aguirre LEPAGE Emmanuel – SIBRAN Anne - La Terre sans Mal MOUSSE Jean de la - Les Indiens de la Sinnamary CARVAJAL, Gaspar de - Amazonie, Ventre de l'Amérique
 
 
[2]

  MONDE SYNOPTIQUE > JAPON > Histoire

   
 
  NAKAZAWA Keiji - J'avais six ans à Hiroshima, le 6 août 1945, 8h45  World War II 
21 : 01.XI.05
NAKAZAWA Keiji :
J'avais six ans à Hiroshima, le 6 août 1945, 8h45
1 0
2 0
 

Terrible et saisissant témoignage de cet hibakusha ( terme générique désignant les 'irradiés' ), plus connu aujourd'hui pour son manga Hadashi no Gen ( Gen aux pieds nus ), best-seller mondial qui dénonce l'horreur de la guerre… Avec photos d'époque et explications en annexes. »»»

 
  KATSURAGAWA Hoshū - Naufrage & Tribulations d’un Japonais  XVIIIe siècle 
32 : 16.II.07
KATSURAGAWA Hoshū :
Naufrage & Tribulations d’un Japonais
1 0
2 4
 

Démâté par une tempête, un navire dériva du Japon aux Aléoutiennes. Le capitaine Kōdayū fut ensuite emmené à travers la Sibérie, jusqu’à la cour des tsars. Le long interrogatoire mené à son retour consigna ce périple de onze ans, avec une étude encyclopédique du monde russe. »»»

 
 
 
[3]   Nos SPECIALITES > GRANDS VOYAGEURS > Espagnols   
 
  VASQUEZ Francisco - Relation du Voyage et de la Rébellion d'Aguirre  XVIe siècle 
20 : 01.VI.05
VASQUEZ Francisco :
Relation du Voyage et de la Rébellion d'Aguirre
2 0
0 0
 

Après Orellana en 1542, une nouvelle expédition descendit l'Amazone en 1559 à la recherche de l'Eldorado. Voici le récit d'un rebelle, fourbe et au verbe haut, qui fit et défit l'autorité qui leur avait été confiée, défia le roi d'Espagne. Presque un roman, riche en trahisons… »»»

 
  CARVAJAL, Gaspar de - Amazonie, Ventre de l'Amérique  Histoire 
20 : 01.VI.05
CARVAJAL, Gaspar de :
Amazonie, Ventre de l'Amérique
3 0
2 0
 

En 1541-42, depuis le Pérou, Francisco de Orellana mène les premiers Espagnols à descendre l'immense fleuve amazonien, huit mois où ils connaissent tour à tour l'hospitalité indigène, la faim, la maladie, la mort, les combats, les poursuites. Récit d'un périple hors du commun. »»»

 
 
CORTES Adriano de las - Le Voyage en Chine
 
 
[17]   THEMATIQUES > HISTOIRE > XVIe siècle   
 
  NICANDRE de Corcyre - Le Voyage d'Occident  XVIe siècle 
30 : 12.XII.06
NICANDRE de Corcyre :
Le Voyage d'Occident
3 0
2 1
 

Première traduction intégrale de ce Grec de Venise, auteur au XVIe siècle d’un grand périple européen : Allemagne, Belgique, Angleterre, France, Italie… en commentant les guerres et relations entre grands monarques : Richard VIII, François Ier, Charles V, Soliman, Barberousse»»»

 
  STADEN Hans - Nus, féroces et anthropophages  XVIe siècle 
20 : 01.VI.05
STADEN Hans :
Nus, féroces et anthropophages
2 1
2 0
 

Immense succès en Europe au XVIe siècle, ce témoignage relate les différences et affres de l’Européen rencontrant les Indiens Tupis anthropophages. Ce récit, publié en 1557, concis et précis, est instructif autant qu’agréable, orné de reproductions de gravures originelles. »»»

 
 
collectif - Voyages de Vasco de Gama VARTHEMA Ludovico di - Voyage de Ludovico di Varthema DE VEER Gerrit - BARENTSZ Willem - Prisonniers des Glaces FROIS Luis - Traité de Luís Froís, S.J. (1585) KNIVET Anthony - Un Aventurier Anglais au Brésil VESTERGAN Richard - Le Théâtre des Cruautés
 
 
[10]   Nos SPECIALITES > GRANDS VOYAGEURS > Portugais   
 
  ENDERS Armelle - Histoire de l'Afrique Lusophone  Histoire 
25 : 15.III.06
ENDERS Armelle :
Histoire de l'Afrique Lusophone
2 1
3 1
 

Exposé très complet de l’histoire de l’Afrique lusophone, depuis sa conquête par les Portugais à l’indépendance moderne de l’Angola au Mozambique, tristes foyers de guerre civile que le livre explique en détail. Les chapitres sur la ‘découverte’ de l’Afrique sont passionnants. »»»

 
  collectif - Voyages de Vasco de Gama  XVIe siècle 
30 : 08.XI.06
collectif :
Voyages de Vasco de Gama
4 1
2 3
 

Les deux voyages de Vasco de Gama, dont la première liaison maritime directe entre le Portugal et les Indes par contournement de l’Afrique, sont connus par onze témoignages la plupart oculaires, ici enfin réunis, avec moult croquis et cartes d’époque ( 16 en couleurs ). »»»

 
 
MASCARENHAS João - Esclave à Alger VIEIRA Antonio - VIEGAS João - La Mission d'Ibiapaba collectif - La Découverte du Brésil	MENESES Manuel de – MELO Francisco Manuel de - Le Naufrage des Portugais DIDIER Hugues - Fantômes d’Islam & de Chine FROIS Luis - Traité de Luís Froís, S.J. (1585)
 
 
[2]

  AMERIQUES > Mexique > Histoire

   
 
  CHARNAY Désiré - Voyage au Mexique 1858-1861  Histoire 
6 : 16.VIII.04
CHARNAY Désiré :
Voyage au Mexique 1858-1861
1 1
1 0
 

Un des premiers voyageurs et experts photo, dans les conditions difficiles du XIXe siècle : appareils pesants et encombrants, plaques fragiles, solutions chimiques dangereuses… Témoignage d'un grand aventurier au pays Maya et dans le Mexique révolutionnaire… »»»

 
  MONSEGUR Jean de - Mémoires du Mexique  XVIIIe siècle 
30 : 04.XII.06
MONSEGUR Jean de :
Mémoires du Mexique
1 1
1 2
 

Inédit depuis 1709, ce témoignage livre en détail la vie des Mexicains de l’époque, comme le roi d’Espagne Philippe V en avait donné mission à l’auteur. Après plus d’un an en Nouvelle Espagne, il en rapporta un document précis et documenté, dans une langue savoureuse... »»»

 
 
 
[9]   AMERIQUES > Brésil > Histoire   
 
  STADEN Hans - Nus, féroces et anthropophages  XVIe siècle 
20 : 01.VI.05
STADEN Hans :
Nus, féroces et anthropophages
2 1
2 0
 

Immense succès en Europe au XVIe siècle, ce témoignage relate les différences et affres de l’Européen rencontrant les Indiens Tupis anthropophages. Ce récit, publié en 1557, concis et précis, est instructif autant qu’agréable, orné de reproductions de gravures originelles. »»»

 
  RAWCAT Thomas - Planète Football : l'Emprise Européenne (I)  Sports 
28 : 10.VII.06
RAWCAT Thomas :
Planète Football : l'Emprise Européenne (I)
 

Quatre équipes en Finale 2006 : l’Europe ‘rattrape’ l’Amérique Latine, neuf victoires de part et d’autre. Mais en dépit de l’adjectif et de son 18e millésime, la Coupe du Monde de football n’a rien de mondiale : c’est une affaire surtout européenne. Explications. »»»

 
 
KNIVET Anthony - Un Aventurier Anglais au Brésil RAWCAT Thomas - Planète Football : l'Emprise Européene (III) VIEIRA Antonio - VIEGAS João - La Mission d'Ibiapaba VESPUCCI Amerigo - Le Nouveau Monde CARVAJAL, Gaspar de - Amazonie, Ventre de l'Amérique VASQUEZ Francisco - Relation du Voyage et de la Rébellion d'Aguirre
 
 

     
CHEZ CET EDITEUR :
nos préférés
 
BERTIN Jacques et al. - Atlas Historique de l'Humanité
 
HISTOIRE :
nos préférés
 
ENDERS Armelle - Histoire de l'Afrique LusophoneKRUTA Venceslas - Les Celtes
GRUZINSKI Serge - Les Quatre Parties du MondeMURPHY David E. - Ce que savait Staline
MOOREHEAD Alan - Le Nil blancBOMAN Patrick - Boulevard de la Flibuste
BERLIOZ-CURLET Jacques - FBI Histoire d’un empireBERTIN Jacques et al. - Atlas Historique de l'Humanité
»»» Plus de choix [13]
 
HISTOIRE :
dernières entrées
 
collectif - Le Guide SuprêmeBOMAN Patrick - Boulevard de la Flibuste
SAVATIER Thierry - L’Origine du MondeSCHIFF Stacy - Benjamin Franklin, la France et la Naissance des Etats-Unis
MURPHY David E. - Ce que savait StalineLECLAIR P. - Histoire des brigands, chauffeurs et assassins d’Orgères
collectif - Voyageurs & Antiquité classiqueSUN Shuyun - La Longue Marche
 
HISTOIRE :
dernières entrées
 
HEREDIA Victor - Seguimos cantandoLEPAGE Emmanuel – SIBRAN Anne - La Terre sans Mal
BOMAN Patrick - Boulevard de la FlibusteMONSEGUR Jean de - Mémoires du Mexique
LEPAGE Emmanuel - Muchacho T.1-2VESPUCCI Amerigo - Le Nouveau Monde
MOUSSE Jean de la - Les Indiens de la SinnamaryVIEIRA Antonio - VIEGAS João - La Mission d'Ibiapaba
 
HISTOIRE :
dernières entrées
 
KATSURAGAWA Hoshū - Naufrage & Tribulations d’un JaponaisNAKAZAWA Keiji - J'avais six ans à Hiroshima, le 6 août 1945, 8h45
 
 
Barèmes | Charte | Chroniquer | Echos | Equipe | Legal | Soutien | Plan du site
 

© 2004-2008 - Les Beaux Esprits Se Rencontrent (LBESR)